AD HOC 2023 Mladenovska – Tešija, Simić, Pečar

Poezijo makedonske pesnice Julijane Mladenovske-Tešije bosta glasbeno in likovno upodobila Miloš Simić, violinist Slovenske filharmonije, in slikarka ter glasbenica Nina Pečar. Pesmi v izvirniku bo interpretirala avtorica, slovenski prevod Vinsent Vilčnik pa Namita Subiotto. Ad hoc vodi Petra Koršič.

Julijana Mladenovska-Tešija je filozofinja, teologinja, aktivistka in predavateljica filozofije na Visoki evangeličanski teološki šoli v Osijeku. Napisala je ducat strokovnih člankov, je prejemnica štipendije Mednarodne fundacije za raziskovanje miru (IPRAF) za leto 2020. Izdala je dve pesniški knjigi: Na kavču Sigmunda Freuda (2021, v makedonskem in hrvaškem jeziku) ter zbirko Hiša, za katero je v Severni Makedoniji prejela nagrado Antejevo pero (za najboljši pesniški rokopis) za leto 2022. Letos je gostja tradicionalne prireditve Prešernovo oro, ki jo organizira MKD Sv. Ciril in Metod – Kranj v sodelovanju z Oddelkom za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.